지역별 뉴스를 확인하세요.

많이 본 뉴스

광고닫기

[우리말 바루기] ‘낮으막한’

친구한테 문자가 왔다. “이번 주말에 낮으막한 산에 가는데 같이 가지 않을래?”라는 내용이었다. 위치나 소리가 꽤 낮다는 것을 나타낼 때 이처럼 ‘낮으막하다’고 쓰는 사람이 많다.     ‘낮다’를 떠올리면서 ‘낮으막하다’로 적는 것으로 생각된다. 그러나 ‘나지막하다’가 맞는 표기다. ‘낮다’의 원형을 생각하면 ‘낮으막하다’가 맞을 것 같지만 ‘나지막하다’를 표준어로 삼고 있다.   ‘나지막하다’를 ‘나즈막하다’로 쓰는 이도 있다. ‘낮은’의 발음을 따라 ‘나즌→나즈막’과 같이 연상해 이렇게 쓰는 것이 아닐까 싶다. 하지만 ‘나지막하다’는 ‘낮다’가 아닌 ‘나직하다’에서 온 말이므로 ‘나지막하다’로 적어야 한다.   참고로 우리말에서 ‘-즈막하다’로 끝나는 단어는 없다. ‘큼지막하다’ ‘높지막하다’ ‘느지막하다’처럼 ‘-지막하다’로 끝나는 단어만 존재한다.   이와 비슷하게 ‘늘그막’을 ‘늙으막’으로 잘못 쓰는 경우도 있다. ‘늙다’를 활용해 명사형으로 만들 때 ‘늘금’이 아니라 ‘늙음’이라 하는 것처럼 원형을 살려 ‘늙으막’이라고 해야 하는 게 아닌가 생각하기 쉽다. 한글맞춤법은 어간에 ‘-이, -음’이 아닌 그 외 모음으로 시작된 접미사가 붙어 다른 품사로 바뀐 말은 그 어간의 원형을 밝히지 않고 소리 나는 대로 적는다고 규정하고 있어 이를 따라 ‘늘그막’으로 표기하는 것이다.   그렇다면 ‘얕으막하다’는 어떻게 될까? 이 역시 ‘야트막하다’가 표준어다.우리말 바루기 이번 주말

2024-11-04

[우리말 바루기] '나지막한'

친구한테 문자가 왔다. “이번 주말에 낮으막한 산에 가는데 같이 가지 않을래?”라는 내용이었다. 위치나 소리가 꽤 낮다는 것을 나타낼 때 이처럼 ‘낮으막하다’고 쓰는 사람이 많다. ‘낮다’를 떠올리면서 ‘낮으막하다’로 적는 것으로 생각된다. 그러나 ‘나지막하다’가 맞는 표기다. ‘낮다’의 원형을 생각하면 ‘낮으막하다’가 맞을 것 같지만 ‘나지막하다’를 표준어로 삼고 있다.   ‘나지막하다’를 ‘나즈막하다’로 쓰는 이도 있다. ‘낮은’의 발음을 따라 ‘나즌→나즈막’과 같이 연상해 이렇게 쓰는 것이 아닐까 싶다. 하지만 ‘나지막하다’는 ‘낮다’가 아닌 ‘나직하다’에서 온 말이므로 ‘나지막하다’로 적어야 한다.   참고로 우리말에서 ‘-즈막하다’로 끝나는 단어는 없다. ‘큼지막하다’ ‘높지막하다’ ‘느지막하다’처럼 ‘-지막하다’로 끝나는 단어만 존재한다.   이와 비슷하게 ‘늘그막’을 ‘늙으막’으로 잘못 쓰는 경우도 있다. ‘늙다’를 활용해 명사형으로 만들 때 ‘늘금’이 아니라 ‘늙음’이라 하는 것처럼 원형을 살려 ‘늙으막’이라고 해야 하는 게 아닌가 생각하기 쉽다. 한글맞춤법은 어간에 ‘-이, -음’이 아닌 그 외 모음으로 시작된 접미사가 붙어 다른 품사로 바뀐 말은 그 어간의 원형을 밝히지 않고 소리 나는 대로 적는다고 규정하고 있어 이를 따라 ‘늘그막’으로 표기하는 것이다. 우리말 바루기 이번 주말

2024-10-28

‘2023 코리안페스티벌’ 이번 주말 맨해튼서 열린다

뉴욕 일원 한인사회 최대 축제 ‘2023 코리안페스티벌’이 이번 주말 맨해튼에서 화려하게 펼쳐진다.     29일 맨해튼 유니언스퀘어(17스트리트 & 브로드웨이와 파크애비뉴 사이)에서 오전 11시부터 오후 5시까지 진행되는 이번 행사는 한국의 멋과 맛, 정취를 한 자리에서 느낄 수 있는 ‘잔치 한마당’이다.     한국의 전통 공연은 물론 문화·체험·전시·교육 등 볼거리와 먹거리, 즐길 거리가 한 자리에 마련되는 종합문화축제의 장이 될 것으로 보인다.     행사는 오전 11시 글로벌 이색 김치 홍보 행사인 ‘김치 버무림 행사’로 문을 연다. 타민족 200여명이 행사장에서 함께 김치는 버무리는 행사로, 참가자들은 김치를 직접 만들어보는 특별한 체험을 할 수 있게 된다.     정치인 및 주요 인사들이 참가하는 공식행사는 오후 1시부터 개최된다. 샤론 이 전 퀸즈보로장대행이 진행하며, 미 육군사관학교 관계자를 초청해 한미동맹 70주년을 맞아 한국전 참전에 대한 감사도 전할 계획이다.     오후 2시부터는 이철선 외 6인의 풍물놀이·미동부국악협회 진도북춤·박선영 전통무용가 태평무·지화자 밴드기악합주와 가야금 병창도 이어진다. 최윤희 뉴욕한인회 교육문화담당 수석부회장(뉴욕한인학부모협회장)이 이끄는 독도 플래시몹도 진행되며, 케이팝·태권도 시범공연도 예정돼 있다. 행사의 끝은 참가자들이 다 함께 어우러져 즐길 수 있는 강강수월래로 장식하게 된다.     민속문화체험장도 마련되는데, 참가자들은 널뛰기·투호던지기·제기차기·만두빚기·서예로 한글 이름 쓰기 등을 경험할 수 있다. 동해·독도 홍보관도 운영해 올바른 동해 표기를 국제적으로 알리는 데도 주력할 계획이다.     푸짐한 기념품과 한국 왕복 항공권 등 경품 추첨행사도 노려볼 수 있다. 한국농수산식품유통공사(aT)와 대상, 종가집 김치 등에서는 김치 홍보부스도 마련한다.   김광석 뉴욕한인회장은 “많은 분이 함께하셔서 한국문화의 정수를 만끽하셨으면 좋겠다”며 “한국 전통문화에 대한 관심과 성원이 더 커지고 이어지길 바란다”고 밝혔다.     뉴욕한인회 웹사이트(kaagny.org)에서도 세부사항을 확인할 수 있으며, 독도 플래시몹 참가 등 관련 문의는 전화(212-255-6969) 혹은 이메일(office@nykorean.org)로 하면 된다. 김은별 기자 kim.eb@koreadailyny.com코리안페스티벌 맨해튼 맨해튼 유니언스퀘어 이번 주말 최윤희 뉴욕한인회

2023-10-26

[오늘의 생활영어] take (one's) car in ; 차를 정비소에 맡기다

(It's Friday and Jim is talking to Roger at work … )   (금요일에 짐과 로저가 직장에서 얘기한다 …)   Jim: So what are you doing this weekend?   짐: 이번 주말에 자네 뭐해?   Roger: I have to take my car in on Saturday.   로저: 토요일엔 차를 정비소에 맡겨야 돼.   Jim: What’s wrong with it?   짐: 무슨 문제로?   Roger: I just have to get a tire fixed.   로저: 타이어를 손질해야 하는 정도야.   Jim: Oh you had a flat tire?   짐: 구멍난 거야?   Roger: Yes. I need to get that taken care of.   로저: 응. 그것만 고치면 돼.   Jim: What time are you doing that on Saturday?   짐: 토요일 몇 시에 가져간다는 거지?   Roger: As early as possible at 8:00. Why?   로저: 최대한 일찍 한 8시 정도. 왜?   Jim: I thought about getting in some tennis this weekend.   짐: 주말에 테니스를 좀 칠까 생각했어.   Roger: That sounds good. Count me in.     로저: 그거 좋구만. 나도 할게.   기억할만한 표현    * get that (or something) taken care of: ~를 처리하다 해결하다     "I have to get my teeth taken care of this weekend." (이번 주말엔 치아 문제를 해결해야합니다.)   * get in some (activity): ~할 시간을 내다 ~를 하다   "I hope I can get in some golf this week." (이번 주말에 골프 칠 시간좀 낼 수 있으면 좋겠어요.)   * count me in: ~계획에 저도 포함시켜주세요 저도 할게요   "If you're going to order Chinese food tonight count me in. I love Chinese food." (오늘 저녁에 중국음식 주문할 거면 저도 포함시키세요. 전 중국음식을 좋아하거든요.)   California International University www.ciula.edu (213)381-3710오늘의 생활영어 정비소 ones roger at this weekend 이번 주말

2023-10-15

[로컬 단신 브리핑] 메트라, 주말 ‘에어 앤 워터쇼’ 서비스 확대 외

#. 메트라, 주말 ‘에어 앤 워터쇼’ 서비스 확대    시카고 통근열차 시트템 '메트라'(Metra)가 이번 주말 열리는 '에어 앤 워터쇼'(Air and Water Show)를 위해 노선 연장 운행 등 서비스를 확대한다.     메트라에 따르면 오는 19일과 20일 유니언 퍼시픽 웨스트(UPW), 유니언 퍼시픽 노스웨스트(UPNW), 유니언 퍼시픽 노스(UPN), 그리고 BNSF 등 4개의 노선이 연장 운영될 예정이다.     또 '에어 앤 워터쇼'를 관람하려는 이들은 행사가 열리는 토요일과 일요일 가운데 하루를 무제한으로 메트라를 사용할 수 있는 이용권을 7달러에, 주말 내내 사용할 수 있는 주말권은 10달러에 각각 구입할 수 있다.     한편 19일과 20일 양일간 오전 10시부터 오후 3시까지 미시간 호수 일대서 진행되는 제64회 '에어 앤 워터쇼'는 무료이며 미 공군 곡예 비행단, 육군 낙하산팀, 해군 시범 전투비행단 등이 참여한다.  @KR   #. 업소 문-유리창 깨고 물건 약탈 범죄 기승    시카고 북부 지역 업소들이 잇따라 약탈 피해를 입었다.     최근 시카고서 업소의 문이나 유리창을 부수고 침입, 물건을 훔쳐 달아나는 사건이 잇따르는 가운데 17일 새벽 2시 48분경 시카고 북부 소재 약국 유리창을 깨고 물건을 갖고 달아나는 사건이 발생했다.     업소 내 감시 카메라에 촬영된 영상을 보면 용의자들은 5900번지대 노스 시세로 애비뉴 소재 타피 약국의 유리창을 깨고 침입해 물건을 훔쳐 달아났다.     이어 2시간 뒤 노스 밀워키 애비뉴 소재 고급 의류 매장에서도 용의자들이 유리문을 깨고 침입해 물품을 갖고 도주했다.     앞서 지난 16일에는 로건 스퀘어 소재 한 유명 빵집이 비슷한 수법에 의해 피해를 입는 등 약탈 범죄가 계속되고 있다. @JW   Kevin Rho / Jun Woo 기자로컬 단신 브리핑 워터쇼 서비스 서비스 확대 유니언 퍼시픽 이번 주말

2023-08-17

많이 본 뉴스




실시간 뉴스